华能广东海门港务有限责任公司 汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程“华宁3号”轮适航

华能广东海门港务有限责任公司

汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程“华宁3号”轮适航修理项目

招 标 公 告

华能广东海门港务有限责任公司汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程“华宁3号”轮适航修理项目已经具备招标条件,拟对其进行国内公开招标，现公告如下。

一、项目概况和招标范围

1.项目概况

华能广东海门港务有限责任公司汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程于2011年12月31日取得国家发展和改革委员会的核准,设计年通过能力为2270万吨。汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程以华能海门电厂为依托，在华能海门电厂一期1、2号机组码头工程已建成的南、北防波堤所形成的水域内，准备将已建的5万吨级1#煤炭泊位升级为15万吨级，新建7万吨级2#煤炭泊位、5万吨级3#煤炭码头和3000吨级2#综合泊位，将已建7万吨级港池航道升级到15万吨级，并建设相应煤炭堆场。最终建成3个煤炭泊位，2个综合泊位，最大靠泊船型为15万吨级散货船。

工程分起步工程和后续工程，其中起步工程于2014年4月8日取得汕头市港口局试生产批准，并于2014年9月19日正式投产。

2.招标范围：

本次招标项目为维修一艘3000DWT自航自卸国内航行散货船“华宁3号”，该轮1995年建造；船舶已停航封存5年，位于华能国际电力开发公司南京分公司码头。现需按特别检验要求对船体、机电设备进行大修；对全船油漆涂装进行出新；舱室内部重新装修；对皮带式自卸设备进行大修；对货舱舱口盖及其系统进行恢复(新制)；对部分缺失设备补齐；最终实现“按照最新规范要求取得国内沿海航区相应适航证书”。

计划工期为100个日历天，详细维修工期见招标文件。

二、资格要求：

1.具有独立法人资格的船舶修造企业，以及船级社颁发的有效的能够修理本船的生产技术条件认可证书。

2.具有近3年（2012—2014）性质和规模与本项目相类似的5个及以上业绩（提供合同扫描件，含维修范围和签字盖章页，合同时间以合同中签字盖章页的时间为准）。

3.企业注册资金不少于1000万元人民币或等值货币。

4.项目经理须具有从事该职业3年并有修理类似船型的经历。

5.具有良好的银行资信和商业信誉,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结及破产状态。

6.不接受联合体投标。

7.最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态；单位负责人为同一个人或者存在控股和被控股关系的两个及两个以上单位，不得在同一招标项目中投标，否则其投标将被否决。

注：以上条款均为本次投标资格要求的强制性条款，投标人必须满足，如资格不满足上述任一条款，招标人有权否决其投标。

三、投标单位报名及招标文件的获取:

1. 本项目通过华能招标有限公司网站（http://www.chnzb.cn）进行报名、下载文件、澄清等工作，投标人须登陆网站完成报名、招标文件交费、下载文件等有关操作。有意参加并符合条件的投标人，尚未注册成为华能招标有限公司网站正式用户的，须先登录华能招标有限公司网站进行电子注册,经验证通过后方能参与招标活动。注册要求详见门户网站“注册用户须知”，注册成功后可以下载相关操作手册。

2. 有意向的投标人可从2015年8月4日9：00起至2015年8月10日17：00止，登陆华能招标有限公司网站（http://www.chnzb.cn）上传报名文件（含报名表、企业营业执照扫描件、法定代表人授权委托书扫描件、授权代理人身份证扫描件）；经招标人和招标代理机构审核合格后，投标人方可购买并下载招标文件。

3.出售招标文件方式：

3.1购买招标文件时，投标人须通过网银（企业网银或个人网银）支付，不支持其他支付方式，在支付前请核实您银行账户的网上支付单笔限额不少于招标文件售价，以免影响招标文件的购买。投标人须分标段购买招标文件，不得一次支付所有购买标段的招标文件费用。

标书费：1000元/标段；标书费发票开标时现场领取或通过邮寄方式发放。

3.2购买招标文件时，在购买页面中填写的联系人必须是本次投标的业务联系人，在报名、发标、评标期间的短信通知都将发送到此联系人，所有的澄清也都将通知此联系人。

3.3支付成功后，投标人直接从网上下载招标文件电子版。除招标人或招标代理机构的原因外，招标文件一经售出，恕不退款。

3.4招标文件购买失败或其他问题，请与华能招标有限公司网站客服中心联系（联系电话：0311-67662756 0311-87735510）。

四、公告发布媒介

本次招标公告同步在中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）、中国华能集团公司电子商务平台（ http://ecs.hpi.com.cn）、华能招标有限公司企业网站（http://www.chnzb.cn）上发布。因轻信其他组织、个人或媒介提供的信息而造成的损失，招标人、招标代理机构概不负责。

五、投标文件的递交

1. 投标人需现场、书面递交投标文件；

2. 递交时间：见招标文件；

3. 递交地点：北京市，详见招标文件。

六、联系方式

招标代理：华能招标有限公司

地 址：北京市西城区复兴门内大街6号

联 系 人：陈琴刚 18032061857 电 话：010-59850913

电子邮箱：18032061857@163.com

招 标 人：华能广东海门港务有限责任公司

联 系 人：侯文雄 电话：0754－82372360、13676138885

招标代理：华能招标有限公司

日 期：2015年8月4日

华能广东海门港务有限责任公司汕头港海门港区华能煤炭中转基地工程“华宁3号”轮适航修理项目招标报名表

注：1.所有的报名资料（包括资质文件扫描件）必须制作成壹个WORD文件。

2.各投标人提交的报名资料必须保证真实有效，报名结束后，根据各投标人提交的报名资料，有权进行原件的核查或通过用户进行核查。